Na verdade, é muito simples adicionar e-mail ao seu projeto ou site. Às vezes, é ainda mais fácil adicionar o e-mail externamente por meio de qualquer tipo de serviço da Web do que usar um serviço SMTP local como o C-Servers oferece.
Tudo o que você precisa fazer nesses casos é atualizar os registros MX em seu registrador de domínio (por exemplo, mx.email-provider.com, onde provedor de e-mail é o nome do seu próprio serviço de e-mail da web) e você está basicamente pronto.
Existem vários outros disponíveis, incluindo (mas não se limitando a) Exchange Online, Google Workspaces, Microsoft 365 e muitos, muitos outros.