Il s'agit d'une fonctionnalité VNC connue - si vous avez configuré votre clavier VPS dans un format autre que l'anglais (États-Unis) et que vous essayez de le coller sur le VPS, les positions de touches spécifiques seront toujours utilisées comme si elles provenaient toujours du clavier anglais américain. ce qui signifie que différents caractères seront supposés.

Afin de corriger cela, convertissez simplement le format de votre clavier en anglais (US) sur votre VPS et le tour est joué.